Bookmark and Share

הנכם נמצאים בראש האתר.
▲ לפילוח מאגר המידע, פרקים וביבליוגרפיה - הקליקו על אחד המדורים בסרגל העליון.
► הקלקה על הסיווגים מימין תפנה למידע מפולח לפי מדור


 כאן על פני אדמה
'כאן על פני אדמה' רוח התקופה

 

ביבליוגרפיה למדור זה:

User Login

ראש האתר מושגים

אלטנוילנד - ארץ ישנה חדשה

שמו של הרומן האוטופי שחיבר בנימין זאב הרצל. הספר נכתב בשפה הגרמנית בשנים 1902-1899 ותורגם בהמשך לשפות רבות. תרגומו הראשון לעברית נעשה בידי נחום סוקולוב ונקרא 'תל-אביב'.
תאריך: 1902

שמו של הספר, "אלטנוילד", הוא, למעשה, מילה שהמציא בנימין זאב הרצל. פירוש המילה הוא ארץ חדשה-ישנה. באמצעות השם הזה רצה לבטא הרצל את חזונו לבניית מדינת לאום מודרנית ליהודים על בסיס המסורת היהודית ההיסטורית. הספר הכיל את ה"אני מאמין" האוטופי שראה הרצל לנגד עניו. בתחילה נתקבל הספר בביקרות, בעיקר בקרב יהודי מערב אירופה, אולם במשך השנים הפך לסמל החזון הציוני. בעיקר זכור ומוכר המשפט שכתב הרצל בפתח הספר "אם תרצו, אין זו אגדה".